皆さん、どーも!バウムです。
今回は、短期から長期の留学、
特に現地でホストファミリーを考えている方に
大変なトラブルを受け入れ側と
起こさない為に気を付けるべきこと
ホストファミリーとのトラブル回避術
を紹介したいと思います。
ホストファミリーとはどんなもの
そもそもホストファミリーとは、
外国人留学生などを家で受け入れてくれる
つまりホームステイをさせてくれる
家庭の事ですが、
多くの場合はボランティアなので、
お金を貰えず収入にもなりません。
ただせさえ人が一人増えると大変なのは
想像できますが
そんな中受け入れてくれるファミリーと
良い関係を築き、
嫌われてしまわないように
気をつけるべき3つの行動について
実際の留学経験者の体験をもとに
まとめてみました。
初めてのホームステイは、
ファミリーと上手くやれるかな、
はずれとか当たりとかあるのかな
と私も大変不安に思ったものです。
しかし以下のことを気を付ければ
大抵の場合は大きなトラブル回避になります。
これだけは気を付けたいトラブル回避術3選
勉強はリビングですること
日本人学生は割と帰宅すると
すぐに自室に籠ってしまいがちですし、
勉強に集中するためにも
1人で自室にいくことが多いですが、
それだと家族に馴染む気がない、
歩み寄るつもりがないと判断されて
ホストファミリーによくない印象を与えてしまいます。
欧米では家族で時間を共有することを
本当に大切にしているためです。
実際、家に帰ってからは部屋に
籠りっぱなしなためにホストファミリーと
関係が上手くいかず、
これ以上面倒を見れない
と言われてしまう例もあります。
なので勉強は必ずリビングですることを
おススメします。
そうすればファミリーと同じ時間や空間で
過ごせますし、
分からないところがあればすぐに
聞くことも出来ます。
出来るならば、寝るとき以外は
自室には入らないように心掛けた方が
ファミリーとの距離もぐっと近くなること間違いなしです。
私も個人的には勉強は部屋で一人での方が
集中できるとは思いますが
それでファミリーと近づけないと
元も子もないので、そこは我慢したほうが
良いのかもしれません。
家庭のルールは守ること
家庭のルールを守るのは、
当たり前かもしれませんが、
本当に大切なことです。
家庭によっては
夜10時にはスマートフォンは
リビングにおいて部屋で寝なさい、
などの厳しいルールがある場合もあります。
また家事の分担や門限など、
日常生活の細かいルールを守ることが出来ないと、
逆にもっと厳しいルールが追加されたり
酷い場合は、家から追い出されることもあります。
何より、他人を家族の一員として受け入れてくれている
ホストファミリーのルールを尊重することで
彼らからの信頼を早めに得る
ことが出来ます。
信頼を得てしまえば
ルールが緩和されることは多いです。
一例として、ホストシスターを学童に迎えに行くために
学校が休みになった日の外出は、
お昼過ぎに帰ることが条件だった家庭でも、
信頼関係が築けたあとは、
ホストシスターを連れて二人で
映画を見に行くことも許可されたため、
一緒にお出かけして夕方に
帰ってくることも可能になった例もあります。
まずは、小さなルールでも尊重して信頼してもらう事が大切です。
思ったことは言葉で伝えること
日本人は、何でもかんでも思ったことを
口にして伝えるのは苦手ですが、
そのためこれは
意識して心掛けて欲しいポイントです。
欧米では基本、
「言わない」ということは「思っていない」
ということと同じ意味になります。
「本当は不満だった」「我慢していた」
というのは分かってもらえないと思った方が良いです。
とくに文化や価値観が違うと、
お互いの「当たり前」が異なるので
察してもらえる、なんてことはまずありません。
普段不満や嫌なことがあるのに
受け入れてもらっている立場だからと遠慮して、
耐え切れずに友人や周りの人に
愚痴をもらし、それがホストファミリーに
伝わってしまうのは最悪のパターンです。
それに、何か変えたいことがあるなら、
言ってしまうと意外にすんなりいくことも多いです。
ある家庭では、ホストシスターが
自室に勝手に入って、モノをとったり隠したり
持ち物に落書きすることで留学生が
すごく困っていました。
ですが、受け入れてくれている家庭の
子供のことを実の両親に訴えるのも気が引けて
その学生は
一か月くらい悩んでいたそうです。
しかしある日意を決して
ホストファザーに伝えると
あっさりホストシスターへ注意と
部屋に勝手に入らないようにルールを決める
ことを約束してくれました。
本当に相談すれば一瞬で解決したそうで
あの一か月は何だったのだろうと思ったんだとか(笑)
最初のうちは英語などが上手く話せないので
紙に事前に翻訳してまとめておくのもおススメです。
まとめ
いかがでしたでしょうか。
この3つは、ホームステイをする方に
必ず気を付けてほしい点です。
逆にこの3つを守れば、
ファミリーとの信頼関係もこつこつ築かれていきます。
他にも、ずっと笑顔でいることや、
言葉やプレゼントで感謝を伝えることも
大事です。
コメント